Relógios de estilo desportivo para usar todos os dias
A linha desportiva da Casio para o dia a dia
A Edifice é a coleção da Casio pensada para quem quer um relógio com um ar desportivo sem que pareça saído de uma pista de corridas. Nasceu em 2000 e, desde então, centrou-se num perfil muito concreto: relógios com mostradores limpos, caixas de aço e uma presença discreta mas bem resolvida, pensados para usar diariamente.
Não procuram a resistência extrema de um G-Shock nem as funções de montanha de um Pro Trek. O seu terreno é outro: relógios confortáveis, precisos e com um design que funciona tanto com roupa informal como com algo mais arrumado. A parte do catálogo da Casio que se usa sem ter de pensar nela.
Caixas de açoMostradores limposDesign desportivoUso diário
Quartzo, automáticos e modelos com funções extra
Dentro da Edifice há vários tipos de relógio. A maioria dos modelos funciona com mecanismo de quartzo, e alguns incorporam energia solar ou sincronização por rádio para não ter de se preocupar com a pilha ou com acertar as horas. A partir daí, a coleção também inclui cronógrafos de inspiração desportiva e modelos com mostradores mais trabalhados.
Desde 2025, a Edifice tem também relógios automáticos. O primeiro foi o EFK-100, o primeiro relógio mecânico da Casio, e desde então a linha cresceu com o EFK-110 e o EFK-200. Estes modelos montam movimentos automáticos japoneses e partilham a mesma abordagem: um relógio de design desportivo mas contido, com caixa de aço, cristal de safira e uma presença que funciona para o dia a dia.
Perguntas frequentes
O que é a tecnologia Tough Solar da Casio?
A Tough Solar é o sistema de carregamento solar da Casio. As células solares integradas no mostrador absorvem luz, tanto natural como artificial, e convertem essa energia em eletricidade para alimentar o relógio. A energia excedente é armazenada numa bateria recarregável que permite ao relógio continuar a funcionar durante meses, mesmo sem exposição à luz. Na prática, significa que nunca tem de mudar a pilha.
O que significa que um Edifice seja "radio controlado"?
Um relógio radio controlado recebe sinais horários de transmissores atómicos situados em diferentes partes do mundo. Esses sinais contêm a hora exata, e o relógio ajusta-se automaticamente a ela sem que tenha de fazer nada. É útil se viaja com frequência ou se simplesmente quer a certeza de que o seu relógio marca a hora correta ao segundo.
Para que serve a função de hora mundial num Edifice?
A hora mundial permite-lhe consultar a hora atual noutras cidades sem precisar de fazer cálculos. Muitos modelos Edifice incluem esta função com dezenas de fusos horários, e nos relógios com ligação Bluetooth pode alternar entre a sua hora local e a de outro lugar diretamente na app. É uma função pensada para quem viaja ou trabalha com pessoas noutros países.
Qual é a diferença entre um Edifice e um G-Shock?
A diferença principal está na abordagem. O G-Shock está concebido para suportar impactos, vibrações e condições extremas; é um relógio de resistência acima de tudo. A Edifice, por outro lado, dá prioridade a um design mais contido e a um uso diário confortável, sem abdicar da precisão. Se procura um relógio que aguente qualquer pancada, G-Shock. Se procura algo que possa levar para o escritório e também para o fim de semana, Edifice.
Os Edifice podem molhar-se?
A maioria dos modelos Edifice tem uma resistência à água de 100 metros (10 BAR), o que significa que os pode usar enquanto lava as mãos, à chuva ou mesmo a nadar à superfície. Não estão pensados para mergulho com garrafas nem para imersões profundas, mas para o uso diário e atividades aquáticas ligeiras, estão perfeitamente preparados.